- основание
- основание ж. Auflagerung f; хим. Base f; стр. Basement n; мат. Basis f; Basiselektrode f; Basisfläche f; Basismaterialplatte f; Basisschiebt f; Basiszone f; Bett n; мех. Bettung f; Boden m; Fundament n; Fuß m; Fußplatte f; Grund m; Grundfläche f; Grundlage f; Grundlinie f; Grundplatte f; Grundseite f; стр. Gründung f; Lagerfläche f; Schaltaufbauplatte f; Sockel m; Sohle f; Tragkörper m; Träger m; Trägerplatte f; Unterbau m; Unterbettung f; Untergrund m; Unterlage f; Unterplatte f; Untersatz m; Unterstützung f; Wurzel fоснование ж. (напр., колонны) стр. Basis fоснование ж. (системы счисления) Basiszahl f; Grundzahl f; Radix fоснование ж. (кузова) авто. Bodenrahmen mоснование ж. (борта шины или покрышки) авто. Fuß mоснование ж. (фигуры) мат. Grundlinie fоснование ж. (печатной плиты) Substrat nоснование ж. (дорожного покрытия) Tragschicht fоснование ж. антенны Antennenbasis f; Antennenfassung f; Antennenfuß m; эл. Antennenfußpunkt mоснование ж. балласта ж.-д. Bettungssohle fоснование ж. балластного слоя Bettungsfuß m; ж.-д. Bettungssohle fоснование ж. борта рез. Reifenfuß mоснование ж. быка Pfeilergründung fоснование ж. волны физ. Wellenbasis f; Wellenfuß mоснование ж. деления (понятий при классифицировании) Einteilungskriterium nоснование ж. для проведения расчёта Berechnungsunterlagen f plоснование ж. дорожного покрытия стр. Straßenunterbau mоснование ж. дорожной насыпи Bahnsohle fоснование ж. дымовой трубы Schornsteinfuß mоснование ж. здания стр. Gebäudegründung fоснование ж. зуба маш. Zahnfuß m; маш. Zahngrund m; Zahnwurzel fоснование ж. импульса физ. Impulsbasis f; Impulsfuß mоснование ж. кардной гарнитуры текст. Kratzenstoff mоснование ж. клина Keilbasis f; Keilfuß m; Keilrücken mоснование ж. кода Kodebasis fоснование ж. колодца свз. Schachtsohle fоснование ж. колонны Säulenbasis f; Säulenfuß mоснование ж. красителя хим. Farbbase fоснование ж. кроны лес. Kronenansatz mоснование ж. крыла ав. Flügelwurzel fоснование ж. кузова Karosserieunterlage fоснование ж. кузова в виде решётки авто. Gitterunterbau mоснование ж. лампы Röhrenboden mоснование ж. логарифма мат. Basis f; Grundzahl fоснование ж. лопатки Schaufelwurzel fоснование ж. мачты м. Mastfuß mоснование ж. на висячих сваях schwebende Gründung fоснование ж. на опускных колодцах гидр. Brunnengründung fоснование ж. на опускных трубчатых колодцах Senkröhrengründung fоснование ж. на сваях стр. Pfahlgründung fоснование ж. надреза Kerbgrund mоснование ж. наковальни Amboßunterlage fоснование ж. насыпи Dammsohle fоснование ж. нервюры ав. Rippenwurzel fоснование ж. нефти Erdölbasis fоснование ж. опоры Mastfuß mоснование ж. откоса горн. Böschungsfuß mоснование ж. паза Nutengrund mоснование ж. перпендикуляра мат. Fußpunkt m der Senkrechten; Lotpunkt mоснование ж. печи мет. Ofenfundament n; Ofenfuß m; Ofensohle fоснование ж. под штукатурку Putzgrund m; Putzträger mоснование ж. подшипника маш. Lagerfuß m; Lagersohle fоснование ж. пола Unterboden mоснование ж. початка текст. Kötzeransatz mоснование ж. пресса ж. Pressenbett nоснование ж. прицела воен. Visierfuß mоснование ж. профиля зуба маш. Flankenwurzel fоснование ж. с печатной схемой gedruckte Leiterplatte f; gedruckte Schaltungsplatte fоснование ж. секции крепи горн. Sohlenschwelle fоснование ж. системы логарифмов Grundzahl fоснование ж. системы представления чисел Basis f der Zahlendarstellungоснование ж. системы счисления Basis f der Zahlendarstellung; выч. Basis f des Rechensystems; Darstellungsbasis f; Grundzahl fоснование ж. системы счисления с плавающей запятой Gleitkommarechnungsbasis fоснование ж. слитка мет. Blockfuß m; Restblock mоснование ж. станины мет. Ständersohle f; Unterbau mоснование ж. степени мат. Basis f; Grundzahl fоснование ж. стойки горн. Stempelfuß mоснование ж. фундамента Fundamentbasis fоснование ж. цоколя эл. Sockelboden mоснование ж. челночной коробки текст. Schützenkastenboden mоснование ж. шпонки маш. Keilfuß mоснование ж. шпули текст. Spulenfuß m
Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.